O książce: 2015 / Jack Aubrey i Stephen Maturin, obecnie weterani wielu bitew, wracają tam, gdzie rozpoczęła się ich znajomość - na wody Morza Jońskiego Morze Śródziemne. Ale Jack jest teraz szanowanym kapitanem liniowego statku. Trwa blokada francuskiego portu w Tulonie, a wojna ta, żmudna i przewlekła, wcale nie przypomina gwałtownych najazdów z poprzednich czasów. Nagły obrót wydarzeń wciąga go i Stephena w niebezpieczną misję na greckich wyspach, która będzie wymagała niezwykłego talentu marynarza i całego słynnego szczęścia Lucky Jacka Aubreya, który wdał się w bitwę z przewagą liczebną wroga i triumfalnie wywalczył zwycięstwo.